Autor textu:
11.11.2024
Ovládate slovenčinu? Mať vplyv a byť sprevádzaný
Ak chceme vyjadriť, že niečo nás výrazne zasiahlo, ovplyvnilo, povieme, že to malo výrazný vplyv, dosah, dôsledok...
Ilustračná snímka. Foto: Teraz.sk
Bratislava 11. novembra (TASR) - Nemáme dopad a nie sme doprevádzaní.
Ak chceme vyjadriť, že niečo nás výrazne zasiahlo, ovplyvnilo, povieme, že to malo výrazný vplyv, dosah, dôsledok...
Nesprávne je v takomto prípade použiť podstatné meno dopad, to používame len v prípade fyzického dopadu (doskoku, pádu).
Sloveso doprevádzať je čechizmus, v slovenčine máme sloveso sprevádzať. Spojenie byť doprevádzaný sa často používa v kontexte koučovacieho, psychologického či duchovného doprevádzania - správne je však použiť slovo sprevádzanie, byť sprevádzaný.
←
November 2024
→
Po
Ut
Str
Št
Pia
So
Ne
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
-
Napíšte nám [email protected]