Kedy prechod a kedy priechod
Proti šíreniu nákazy sprísnili sme aj opatrenia na hraničných prechodoch. Alebo na priechodoch? Ako je to správne?
Bánovce nad Bebravou 13.03.2020 (Skolske.sk)
Slová prechod a priechod si niekedy zamieňame. Obidve sú významovo blízke, ale nie totožné. Každé z nich má iný význam.
Slovo prechod má viac významov. Jeden z nich označuje činnosť - pohyb, prechádzanie, presun z jedného miesta na druhé: Prechod cez cestu musí byť rýchly. Na výlete sme absolvovali aj prechod cez potok. Čakal nás náročný prechod hustým lesom. Prechod mestom trval asi hodinu. Prechod cudzincov na naše územie nie je dovolený.
Priechod je miesto, kadiaľ prechádzame - hraničný priechod, priechod pre chodcov, priechod do záhrady: Na hraničných priechodoch sa sprísnili kontroly, aby sme zabránili prechodu cudzincov. Cez cestu prechádzame po vyznačenom priechode pre chodcov. Diera v plote mu slúžila ako priechod do susedovej záhrady.
Mária Škultétyová, Gymnázium Bánovce nad Bebravou